Genshin Impact comes to PS5 on April 28, taking the open-world experience next-gen